1. Абхазский - Сара бара бзия бзой!
2. Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки !
3. Адыгейский - Сэ оры плэгун!
4. Алтайский - Мэн сэни турар!
5. Албанский - Уне дуа ти!
6. Амхарский - Афэггерэ антэ!
7. Английский - Ай лав ю!
8. Армянский - Ес кэс сирумэм!
9. Афганский - Ма ди кавэл мина!
10. Башкирский - Мин хинэ яратау!
11. Белорусский - Я тябэ кахаю!
12. Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)!
13. Болгарский - Аз ти обичам!
14. Бурятский - Би шамай дурлаха!
15. Венгерский - Серетлек!
16. Вьетнамский - Эм йеу ань,ань йеу эм!
17. Голландский - Ик хуид ван ю!
18. Греческий - Эго агапо су!
19. Грузинский - Ме шен миквархар!
20. Датский - Йег элскер дит!
21. Дунгайский - Во жыай ни!
22. Иврит - Ани охевет отха!
23. Идиш - Об дих лыб!
24. Индонезийский - Сайя ментьинта коу!
25. Испанский - Йо тэ амо!
26. Итальянский - Ио тэ амо!
27. Кабардино-Черкесский - Сэ уэ лагун!
28. Казахский - Мэн сэни жаратам!
29. Кара-латыкский - К'тыбытык!
30. Киргизский - Мен сэни суйу!
31. Калмыцкий - Би чи дурта болх!
32. Коми - Мэ радэйт тэне!
33. Корякский - Гымнан гыччи ылну лынык!
34. Кумыкский - Мэн сэни сюйим!
35. Китайский - Во ай ни!
36. Лакский - На вин хира хун!
37. Латвийский - Эс тэви милу!
38. Латинский - Эго ту амарэ!
39. Литовский - Аш тавес милю!
40. Луганда - Нкуквагала!
41. Македонский - Яс тэбэ сакам!
42. Малагайский - Тиа иануо ао!
43. Малайзийский - Аку кунта капада авак!
44. Марийский - Мый тыймым ратам!
45. Менгрельский - Ма си мныорк!
46. Молдавский - Т'юбеск!
47. Монгольский - Би танд хайртай!
48. Мордовский - Мон вечкан!
49. Навахо (дине) - Ка-та-уур-дь!
50. Нивхский (гилянский) - Коды моды чмодь!
51. Немецкий - Ихь либе дихь!
52. Нивхский - Ни чезмудь!
53. Норвежский - Ег дэг элски!
54. Ненецкий - Мань хамзангав сит!
55. Осетинский - Аз даима уварзон!
56. Персидский - Ман то эйсч!
57. Польский - Я цен кохам!
58. Португальский - А мо тэ!
59. Русский - Я люблю тебя!
60. Румынский - Т'юбеск!
61. Сербско-хорватский - Я ту волети!
62. Словацкий - Мам тя рад!
63. Словенский - Яз ти любити!
64. Сомали - Анига ку есель!
65. Суахили - Мимикупенда!
66. Тагальский - Ако сия умибиг!
67. Таджикский - Ман тул нохс метинам!
68. Тамильский - Нан уннаи кадалирэн!
69. Татарский - Мин сини яратам!
70. Тувинский - Мэн сэни ынакшир!
71. Турецкий - Бен сана сэвийорум!
72. Узбекский - Мэн сэни севаман!
73. Украинский - Я тэбе кохаю!
74. Удмуртский - Яратыщке мон тонэ!
75. Финский - Ракастан синуа!
76. Французский - Жэ тэм!
77. Ханси - Ина зон ка!
78. Хакасский - Мин син хынара!
79. Хинди - Мэи тумсей пяр карта хум!
80. Эстонский - Ма армастан синд

Всего пара дней прошла, а эмоции от знакомства и общения продолжают не стихая будоражить мысли... Милая, трогательная красота заставила смутиться и чувствовать себя одиноким в мире, стоящим на краю Вселенной в робком ожидании ответа на свой незаданный вопрос...

Не смея тревожить, тем более как-то напоминать о своём существовании, поневоле, по несколько раз стал смотреть фотографии того создания, которое стало олицетворением смыслом жизни...

В голове всплывали воспоминания с девушками, которые хоть как-то затрагивали струны души...Всё было не то, тщетные попытки сравнения рассыпались как труха...Даже последнее всепоглощающее чувство, заставившее более осторожно относиться к новым знакомым и не открывать себя полностью...

Боясь смотреть в очаровательные, безобидные глаза, которые улыбались при разговоре, приходилось любоваться украдкой, чтобы не спугнуть околдованным красотой пристальным взглядом...

Страх смотреть прямо в такие невероятные глаза был унаследован от прошлого неудачного опыта с потрясающей роковой женщиной, которая и стала искрой пламени равнодушия во всех последующих отношениях, часто появлялся интерес, но быстро меркнул, схожие же с идеалом той девушки уже в самом начале знакомства подавляли стремление к развитию каких-либо действий...

Опять же, по большей части дело в глазах - они или есть, или на столько обычные, что не рождают никакого желания для продолжения общения...

Сидящая напротив вызывала чувство нежности, страсти и любопытства, являясь крохотным созданием, она казалась шикарнее всех тех, кто обладал формами, к которым все стремятся в погоне за счастьем на беговой дорожке...

Миниатюрные ручки были весьма очаровательными, прикосновение с ними - крайне приятное ощущение...

Улыбка же вызывала немой восторг своей детской непосредственностью, открытостью характера и просто искрила обаянием...

Как мило...Мило, но так обидно было бы разочароваться вновь, ведь хочется гармонии духа и тела, а приходится довольствоваться лишь чем-то одним, либо просто друзья, либо секс...Исключения редки...

С самого детства большинство девочек с удовольствием играет в дочки-матери. Пеленают и кормят кукол, представляя себя в роли мамы с настоящей лялькой на руках.

Потом начинаются мечты, планы и споры с подружками о том, сколько у кого будет детей. И кто родится - мальчик или девочка. Есть даже какие-то девчачьи гадания на эту тему.

Потом девушки втихаря мечтают о совместной семейной жизни со своими мальчиками - потенциальными женихами.

Вот так и сидит с самого детства в женской головушке прелестная картинка: счастливая мама, а на руках - маленькая запелёнутая лялька в кружевах!

Всю до-взрослую жизнь девочки думают именно о ляльке - маленькой, милой, кружевной, пухлой, очаровательной. И вот. Ура! Случилось! Вот оно - моё мамское, женское, долгожданное ещё с детства счастье!

Лежит, сопит и смотрит вокруг мудрым взглядом. А я ещё и не понимаю — это оно, да? Да? Да! Ура! И понеслось… Заботы, хлопоты, быт, напряги, мелочи жизни, переживания…

Зуб - не зуб, молоко-прикорм, сел, пошёл, тонус - диагноз, не говорит, не ходит, пирамидку не собирает, мячик не катает…

Как оказывается потом, многие из этих переживаний абсолютно напрасны! Соберёт дитё пирамидку, и есть научится аккуратно, и мячик когда-нибудь да бросит… Всему своё время, надо поменьше циклиться на этих усреднённых вехах.

А время летит. Год. Другой. Третий… ПРОЛЕТАЮТ!!! Быстро, стремительно, вжик - и нету!

И лялька кончилась.

Через год уже бегает маленькая девочка. Или мальчик. И они, почему-то, с каждым годом всё быстрее становятся большими.

А где же маленькие ляльки? Где пелёнки и беззубые улыбки? Время, остановись! Я столько упустила. БЕЗ-ВОЗ-ВРАТ-НО. Увы. Если бы я могла вернуться назад, к самому рождению детей, к первому году их жизни…

Я бы отключила совсем телефон и телевизор.

Я бы свела быт к минимуму.

Я бы реже сплавляла ребёнка погулять с бабушками.

Я бы любовалась и ловила каждую улыбку, каждый взгляд, каждую новую эмоцию. А не разглядывала бы прохожих, машины и даже природу. Природа останется природой, а дочкин взгляд завтра уже будет другой.

Я бы слушала всё-всё-всё. Лепет, слоги, первые неловкие слова. А музыку и радио отложила бы на пару лет.

Я бы запоминала каждую складочку, каждую вмятинку на попке. Целовала, ласкала, любовалась и не отпускала бы.

Я бы только в крайних случаях говорила: “Доча, подожди немножко, у мамы важный разговор.” Потому что мало что для МАМЫ может быть важнее её дочи.

Я бы меньше поучала и больше бы играла, веселилась и бесилась.

Я бы отбросила всё, что отнимает у меня время, силы и жизненную энергию — плохие новости, напряги с родственниками, пустопорожние разговоры с приятелями…

Я бы отложила редкие просмотры фильмов по ночам, а лежала бы - прижавшись к тёплому, нежному родному комочку, держала бы свой палец в цепкой ладошке и не убирала бы маленькие лапки со своего живота всю ночь.

Если бы, да кабы… Очень много таких “если бы”. А дети-то УЖЕ ВЫРОСЛИ!

Мораль сей сказки банальна и не нова:

Наслаждайся в полной мере тем, что ты сейчас имеешь - завтра всё будет уже иначе.

Особенно - с детьми.