На берегу Адриатического моря в Хорватии расположен древний город Трогир. Там живёт мастер, который делает корабли из пальмы. Говорят, что только он умеет изготавливать такие вещи. Умелец продаёт свои корабли за 10 евро.

Трогир очень маленький городок. Туристов водят одним и тем же маршрутом, который всегда проходит мимо дома человека, делающего корабли. В этом портовом городе продают много сувениров связанных с морем.

Один турист из Украины непременно хотел привезти из этого города кораблик, но 10 евро за корабль из пальмы ему показалось дорого, а мастер свои изделия дешевле продавать не хотел. Так ничего и не купив, группа туристов отправилась дальше бродить по узким улочкам. Увидев по дороге магазин с дизайнерской одеждой, женщины попросили прервать экскурсию, чтобы посмотреть какую одежду продаёт хорватский дизайнер Шоша. А мужчины зашли в магазин, чтобы отдохнуть от жары в прохладном помещении.

Тот же самый турист, который не купил у мастера корабль за 10 евро, увидел в оформлении магазина кораблик из гипса. Это изделие не отличалось эстетической привлекательностью, и турист подумал, что оно стоит недорого. Ему очень сильно хотелось привезти домой именно корабль.

Турист спросил через переводчика о стоимости этого гипсового изделия. Когда дизайнер услышала вопрос, то схватила кораблик с полки, расписалась на нём и сказала, что он стоит 42 евро. На лице украинца изобразилось что-то вроде мемы и он удивлённо воскликнул: "Шо? Шо?". А дизайнер ответила: "Шоша". Просто женщина ценила своё имя выше художественной ценности изделия.